Cinema guide: Fisherman’s Friend, Love in the Villa and the true story of the Thai cave rescue brought to life