A 4.4-magnitude earthquake was reported in the California-Nevada border region near Coleville, Calif.