Researchers continue to uncover glimpses of what life was like for citizens of the notorious Italian town.