The club needed levers rather than a magic lamp to land Lewy, whose registration was the priority for Laporta