Christina Aguilera - who released her Spanish-language album 'Aguilera' in May - has returned to the studio after becoming inspired by the reception she received at her recent concerts.