La baisse des cours du pétrole a permis de faire retomber la frénésie sur les prix à la pompe. Malheureusement, la tendance pourrait s'inverser en fin d'année.