The Uruguayan striker returns home to Nacional, joining the Montevideo-based club from Atletico Madrid.