Popp's brace means she became the first player to score in five consecutive UEFA Women's Euros matches