Gemma Chan has warned speaking out against bad behaviour in the film industry can cost people their living.