Not all business-related travel is tax deductible. A top tax pro breaks down the dos and don'ts of business-related travel and your taxes.