Manly Eagles coach Des Hasler apologises after seven players choose to boycott match over pride jersey