The former model died in March of a collapsed lung that was punctured during surgery, according to an autopsy report.