Courtney Huard, 42, worked as a registered dietician and nutritionist while raising her three children