A new study by Ofcom has found that Gen Z are using social media more than news channels to stay informed.