People have been attacked with machetes in the middle of Papua New Guinea's Port Moresby in the latest incident of election-related violence