Neighbours and firefighters tried to enter the Hinchinbrook house in Sydney's south west but were held back by the intensity of the blaze