Twitter shares have taken a tumble in value after Elon Musk pulls out of his £36 billion buyout deal.