Ana de Armas says her relationship with Ben Affleck helped her realise that Los Angeles is "horrible".