Toothbrushes could soon be replaced by shape-shifting robots that clean teeth without any manual effort.