Artist Tomás Saraceno draws inspiration from spiders. In a Barcelona skyscraper, he has put up a huge web that invites visitors to climb in and get comfy. But is it all just for fun?