"The fact that Noah did that is so unbelievably socially unaware and wack," Doja Cat said during a TikTok Live