It could be back to "square one" for EU policymakers if MEPs reject the Commission's proposals to label nuclear and gas investments as green.