'Cowboy' bowed out with a submission loss to Jim Miller at UFC 276, ending his career with a 36-17 record.