La pieza maya que ha sobrevivido al saqueo, a una excesiva primera restauración y a la falta de presupuesto, recupera por fin su originalidad