Cardi B is "upset" with how her team handled the release of her upcoming collaboration with Kanye West and Lil Durk.