Billie Eilish told her Glastonbury fans to scream away their anxieties during her history making headline slot.