Bryan Villanueva y Yolanda Castillo, habrían sido detenidos tras contar con requisitoria vigente por encubrimiento