De enero a mayo suman 4 mil 673 víctimas, 28.8% más que en el mismo lapso del año pasado; especialistas critican que el gobierno no dimensiona el impacto para el país