Here's why the Vix is the technical indicator to eye ahead of the closely watched Federal Reserve rates decision.