Federal prosecutors claim R Kelly "poses a serious danger to the public" as the 'I Believe I Can Fly' singer awaits sentencing later this month.