Gemini is cutting 10% of its workforce. Here’s why the Winklevoss twins are seeing a ‘crypto winter.’