This company has designed a flood-proof “floating city” model it says could bring safety to millions of people threatened by rising sea levels.