Drinking a few cups of coffee a day -- even with sugar -- is linked to a lower risk of death, new research shows.