La princesse est de retour chez elle mais demeure en convalescence et doit suivre certaines règles très strictes pour son propre bien.