Helping Yorkshire Poundies shared this video of the moment a severely malnourished dog was found tied to a goalpost