Brian Austin Green told Good Morning America on Thursday that he has revamped his diet in an effort to better live with the disease