Prince William presented campaigner Deborah James with her Damehood in a garden ceremony at her home, where she is receiving hospice care.