Atriz se sentiu ‘protegida’ por suas irmãs gêmeas mais velhas, Mary-Kate e Ashley Olsen, mas estava insegura em seguir seus passos de atuação