Severe storms barreling through the southern Plains on May 4 led to multiple tornadoes, causing damage in Texas and Oklahoma.