A helicopter snagged a falling space rocket in an attempt to reuse it – but it ultimately dropped it in the ocean.