The co-founder of 8fig shares how his platform is helping online sellers plan and execute their growth around their supply chain needs.