Killer Ridhwaan Farouk arrested while working at JD Sports after he and his brother stabbed man to death