Will Elon Musk's Twitter deal be a boon for Dogecoin? A recent rally signals some investors are betting big on the 'Dogefather.'