"Capture" - Tandis qu'ils sont sur le chemin du retour, Carole (Zoé Félix), Samir (Arié Elmaleh) et Mathias (Eric Savin) se font enlever.
