"Je veux pas d'ennuis" - Alors que Jake (Daniel Craig) discute tranquillement avec Ella (Olivia Wilde), le shériff (Keith Carradine) et ses hommes décident de l'embarquer.
