"Ca ne te regarde pas" - Chuck (Thomas Haden Church), Vanessa (Ellen Page) et James (Ashton Holmes) se mêlent de la vie sentimentale de Lawrence (Dennis Quaid)...