Manchester City Women booked their place in the FA Cup final following a dominant 4-1 victory over West Ham.