Difficile, quand il est question d'Ivan le Terrible, de ne pas penser aux deux monuments d'Eisenstein sur le sujet, tous deux réalisés sous le règne de Staline. Pavel Lounguine, en relevant le défi, ne s'est pas assigné le même but que son illustre prédécesseur. Au parallèle Staline / Ivan, fait ici écho celui entre Eisenstein et Lounguine. Le cinéaste s'en explique...
N.B.: au début de sa réponse, le "il" dont il est question n'est autre que Staline.
