Former Arizona Cardinals head coach Steve Wilks joined a discrimination lawsuit involving multiple NFL teams Thursday.