Liverpool and Manchester City fans face a struggle travelling to Wembley due to a dearth of public transport